'Gap' は元々「[隙間](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/42618/)」か「[間](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/52376/)」という意味で「格差」という意味でも使われます。
「貧富の格差」は 'The wealth gap' と言います。
例：
We discussed the wealth gap in society.
社会の貧富の格差について議論しました。
'The wealth gap' 「貧富の格差」
'The income gap' 「[収入](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/46360/)の格差」
'Wealth inequality' 「貧富の不平等」ともよく言います
「格差」は gap で言われることが多いと思うのですが、他の言い方としては difference もあります。
「貧富の[差](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/38426/)」は the difference between the rich and the poor か the difference between wealth and poverty でも言えると思います。
「[格差社会](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/15498/)」というのは a society with inequality （[不平等](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/46576/)がある社会）でも表現できると思います。
参考になれば幸いです。
「貧富の差」は、
"the gap/difference between rich and poor"
"wealth and income differences"
と言ったりします。
"wealth"は「財産」、"income"は「収入」という意味です。
「格差社会」は、
"economic inequality in society"
"inequality"は、「不平等」という意味です。
ご参考になれば幸いです。
オランダ 
オーストラリア 
日本 
