買い物に一緒に連れてってくれてありがとうって英語でなんて言うの？

"Thank you for taking me shopping" A simple statement, thanking someone for taking/bringing you with them shopping. "Thanks for letting me come with you!" 'Letting me come' is another term used to describe someone bringing you/taking you with them wherever they might go, in this case the shops.

I had a great time, thank you for taking me shopping with you. I really enjoyed going shopping with you. Thank you for taking me shopping, I hope we can do this again soon. I hope we can go shopping again because I really enjoyed going with you. If you need a shopping buddy, I would be glad to go shopping with you again. I really had fun. Thank you so much for taking me shopping. I had a great time.

When you want to thank someone for taking you shopping, then you can say this in the following ways: -Thank you for taking me shopping. -I appreciate that you took me shopping. Thank you.

If you enjoyed every minute when you went shopping with your friend, you must have had 'a really good time'. The phrase 'have a good time' actually means to thoroughly enjoy oneself while doing someting or at an event. In this case your friend took you along when she went shopping and you had a really good time. The phrase 'shopping spree' refers to buying a lot of things on one shopping trip. When your friend invited you to accompany her when she went on a 'shopping spree', it must have been a lot of fun. So, you may say to your friend: I had a really good time shopping with you, many thanks for taking me along. or It was fun accompanying you on your shopping spree. or Thank you so much for inviting me to go shopping with you. I enjoyed every minute of it.

saying "Thank you for taking me shopping"tells the person that you are grateful that they took you shopping