洋服という表現ではなく、衣類という少し硬い言い方を知りたいです。
Clothes は 洋服、 Clothing は衣類です。
Winter clothing. (冬用の衣類)。
Clothing, handbags, accessories.
(衣類、ハンドバッグ、アクセサリー)。
参考までに!
日本語の「衣類」が英語で「clothes」か「clothing」かと言いますが。使い方が以下のようです。
例:
衣類の虫干しをする ー Air the clothes / clothing.
衣類を身につける ー To wear clothes / clothing.
木綿物という衣類が好き ー I like clothing / clothes made from cotton
防水加工をした衣 ー Waterproof clothing / clothes
参考になれば嬉しいです。