印象って大事って英語でなんて言うの？

Question

印象って大事だと思います。英語ではなんて言うのでしょうか？

Accepted Answer

最初の印象って大事と言いたい場合は
First impression's important など。

Answer

Impression は印象、matter は 大事/重要 という意味です。

「印象って大事」は Impressions  matter です。

First impressions matter more than we think.
(第一印象って私たちが思ってるより大事)。

参考までに！