余裕をもった分量なのか、ギリギリの量なんですか?って英語でなんて言うの?
薬を処方されたんですが、大量にもらい、こんなに飲まなければいけないのかと思い、医師に聞きたかったです。
回答
-
How many days worth (of medicine) is this?
-
Is this the normal amount of medicine, or did you give me extra?
①How many days worth (of medicine) is this?
→ これって(薬の)何日分ですか?
②Is this the normal amount of medicine, or did you give me extra?
→ これは薬の平均の量ですか?それとも多めに貰ってるんですか?