「〜をする?」という質問は「〜したいですか?」という意味で聞いているなら、英語で、 do you want to [do X]? と言います。
「〜をする?」は「するつもり」「後でしますか」「これからしますか」という未来にある未完成のことなら、英語で Will you [do X]?
今回は、「読みたいですか?」という意味として捉えて英語でいうと "Do you want to read X?" になります。
「〜のページ」は the [X] page で、
「くまちゃんのページ」は the bear's page
「食べ物のページ」は the food page
などと言います。
くまちゃんは生き物なので 's の所有格を使います。
他の名詞は page の前に言います。
・Do you want to read the page about the bear?
「くまちゃん(について載っている)ページ読む?」
about...(〜について)を使うことで、「〜が描かれている/〜の載ってるページ」をシンプルに表せます。
・Should we read the page with the food on it?
「食べ物が載ってるページを読もうか?」