3
7956
雪の処理について聞かれて、「道路の除雪は市がやってくれるんだよ」と言いたかったのですが、どのように表現すればよかったのでしょうか？
3
7956
「道路の除雪は市がやってくれるんだよ」
The local city will plow the snow.
The local city will remove the snow.
このような言い方ができます。
除雪は remove the snow / plow the snow などが使えます。
ちなみに、市ではないのですが、自治体などであれば municipality、地域であれば community、他にも 市・区域などではdistrict などがありますよ。
参考までに（＾＾）
3
7956
日本 
