Let me wipe your hand(s). I better do/wipe the other hand too.
1) Give me your hand(s). Other one too.
「おててかして。反対側もね。」
2) Let me wipe your hand(s). I better do/wipe the other hand too.
「おてて拭かせて。反対側も拭かなきゃね。」
この他、Let me see your hand(s). Let me clean your hand(s). などとも言えます。
「反対側の手」は other hand や この場合なら other one と言えます。
ご参考になれば幸いです!
・Give me your hand... now the other one!
「おててかして〜反対側も〜」
・Let me see your hands... and the other side too!
「おてて見せてね〜反対側もね〜」
give me your hand で「手を貸して/出して」、the other one で「反対側の手(もう片方)」という意味になります。
他には:
Hands out, please... now flip them over!
「手を出してね〜反対側も(ひっくり返して)ね〜」
ご質問ありがとうございました。
お役に立てれば幸いです。