世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

事前にネット(sns)で評判を確認してから行くって英語でなんて言うの?

I check online reviews of the restaurant before leaving
male user icon
TOMさん
2019/01/19 23:09
date icon
good icon

2

pv icon

3542

回答
  • I check online reviews of the restaurant before going.

ほぼ TOM さんの訳通りですが、leaving だと、そのレストランを出るという意味にもとれるので、before going そこに行く前にという風に言った方が伝わります。 今はいろんな場所の口コミがネットで調べられるので便利ですよね! お役に立てれば幸いです!
回答
  • Check reviews online before going

・Check reviews online before going 「事前にネットで評判(レビュー)を確認してから行く」 ・Look up reviews on social media before visiting 「行く前にSNSで口コミを確認する」 check reviews online で「ネットで評判・口コミをチェックする」という意味になります。 他には: I always check SNS feedback before heading to a restaurant. 「お店に行く前に必ずSNSで評判を確認するようにしています」 ご質問ありがとうございました。 お役に立てれば幸いです。
good icon

2

pv icon

3542

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:3542

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー