友達に中国語で話しかけられてキョトンとするって英語でなんて言うの?

友達が私が中国人だと勘違いして中国語で話しかてきたとき。
female user icon
Ayaさん
2019/02/01 23:09
date icon
good icon

2

pv icon

1687

回答
  • I was dumbfounded when a friend spoke to me in Chinese by accident.

    play icon

"I was dumbfounded when a friend spoke to me in Chinese by accident."
「友達が間違って中国語で話しかけてきてキョトンとしてしまった」

* be dumbfounded: キョトンとする、びっくりする
* speak to: 話かける
* Chinese: 中国語、中国人
* by accident: 間違って、偶然に

ご参考になれば幸いです。
good icon

2

pv icon

1687

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1687

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら