世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

望まない現実って英語でなんて言うの?

私が望んでいない現実は、捨てたい。と言いたいのです。
default user icon
( NO NAME )
2019/02/07 19:49
date icon
good icon

5

pv icon

12383

回答
  • The reality that I do not hope for.

  • The reality that I do not wish for.

reality は現実と言う意味です。real が本当の物現実的な物と言う意味からreality と言う言葉の意味が生まれたのです。ちなみにrealistic fiction も同じ単語reality から意味が決めれられたのです。 hope は単純に望むですが、Wishは未来に起きると期待をする という意味です。 お役に立ちましたか?^_^
回答
  • Unwanted reality

- "Unwanted reality" 直訳すると「望まない現実」で、「自分が望んでいない現実」という意味になります。 また、「私が望んでいない現実は、捨てたい」と言いたい場合、以下のように表現できます。 - "I want to get rid of the unwanted reality." 「望まない現実を捨てたい」という意味になります。 - "I want to leave behind the reality I don't desire." - "I wish to discard the reality I don't want." 役に立ちそうな単語とフレーズ: - unwanted: 望まない、不必要な - reality: 現実、実際 - get rid of: 取り除く、捨てる - leave behind: 置き去りにする、捨てる - discard: 捨てる ぜひ参考にしてください。
good icon

5

pv icon

12383

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:12383

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー