質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
「あなたが〜しなかったように、私も〜しなかった」って英語でなんて言うの?
just like you、same as you、as you didn't、as you did どれが正しいのでしょうか?
MEIさん
2019/02/16 11:59
4
6573
Irina
英語教師
ロシア連邦
2019/02/17 03:34
回答
I didn't do it just like you
I did't do it either
Like you, I didn't do it
"I didn't do it just like you" と "Like you, I didn't do it" は あなたがしなかったように私もしなかったという意味です。 全く同じ意味です。 "I did't do it either" という表現はあなたのようにという言葉が含まれていませが, 私もしなかったということが強調されています。
役に立った
4
4
6573
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
私は○○をしていなかっただろうって英語でなんて言うの?
あなたはワザとじゃないのに追い込んでしまってごめんって英語でなんて言うの?
あなたの言葉に救われましたって英語でなんて言うの?
あなたに彼女がいるんじゃないかって不安に感じたのって英語でなんて言うの?
あなたの国にもあると思うけどなって英語でなんて言うの?
彼はあなたの意見は聞かなかったのね?って英語でなんて言うの?
あなたが私を愛するように、私もあなたを愛します。って英語でなんて言うの?
「私は元気がなかったけど、あなたからのメールがきて、元気がでました。」って英語でなんて言うの?
私が思ってたような人じゃないって英語でなんて言うの?
あなたは私の人生を大きく変えてくれたって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
4
PV:
6573
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
74
2
Yuya J. Kato
回答数:
42
3
Kogachi OSAKA
回答数:
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
1
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
1
Yuya J. Kato
回答数:
341
2
Paul
回答数:
314
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
266
Taku
回答数:
265
Kogachi OSAKA
回答数:
20
1
Paul
回答数:
18263
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8270
Taku
回答数:
6737
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら