確定するって英語でなんて言うの？

fixを使う表現も可能です。fix には、もともとは、固定するという言葉ですが、時間を決める、確定するという意味にも使います。

The briefing is fixed at 2pm today.
（その会議は本日2時に確定しました。）

fix = 確定する
fixed = 確定している
fixed at ... = 〜で確定している

御参考になさってください。

Confirm the agenda of briefing = 説明会の日程を確定する

確定する = confirm

Could you please confirm the schedule?
スケジュールを確定していただけませんか?

「確定する」は英語で「to confirm」といいます。

I would like to confirm the dates for the orientation.
説明会の日程を確定したいと思っています。

Can you confirm the time of the appointment for me?
予約の時間を確定してもらってもいいですか。

「Confirm」はビジネス場面で使われています。
日常会話だと「to decide on ~」という表現もよく使います。

Did you decide on a date for the party?
パーティーの日を確定した？

We decided on Wednesday for the next staff meeting.
次の職員会議を水曜日に確定しました。

ご質問ありがとうございます。

確定する は英語で to confirm と訳出します。

確定している - it been decided that 0000