遠い距離って英語でなんて言うの？

遠い距離は「Vast distance」と言います。
例文：
- I completed a vast distance on my bicycle today - 130kms.

Mile はイギリスで使う単位で、1.6km です。
例文：
- I traveled 80 miles today - I'm exhausted now

long distance とは「遠い距離」という意味です。
例：
"I can't believe he comes all the way from Tokyo. Everyday he travels a long distance to come to work." 「彼の通勤は遠い距離ですね。東京から来て信じられない。」

1 mile = 1.6 km
1 mile = 1600 m

例：
When I was in junior high school, we ran one mile during P.E. every Thursday. 「中学生の頃、体育で毎週の木曜日1マイルを走ってた。」

100 miles is such a long distance isn't it? 「100マイルは遠い距離ですね」