「根」という言葉を英語で表すと、「root」という言葉になります。「Root」は単数形で、「roots」は複数形です。例えば、「Trees have very long roots.」という文章を使っても良いと考えました。「Tree」は「木」という意味があって、「long」は「長い」という意味があります。「Have ~」は「〜がある」という意味があります。「Most flowers have shorter roots.」も言っても良いです。「Shorter」は「〜より短い」という意味があります。
Root の発音は方言によるとかわります。私は「food」の「ood」のような音を使いますが、ほかの人は 「foot」の「oot」のような音を使います。
例: plant root / tooth root / tree root
一般的に、「roots」(複数形)を使います。
問題の原因・基礎についても「root」が使えます。
例: the root of the problem/issue
「根」は英語で「root」といいます。
「ルート」という発音です。
【例】
Plants take up water from their roots.
→植物は根から水分を吸収します。
Plants draw water from their roots.
→植物は根から水分を吸収します。
~~~~~~~~~
「root」は比喩的な意味でもよく使われます。
【例】
Money is the root of all evil.
→金は諸悪の根源。
※ 有名な格言。
Poverty is the root cause of crime.
→貧困は犯罪の根本的な原因です。
ご質問ありがとうございました。
こんにちは。
「根」は英語で root と表現することができます。
複数形の場合は s をつけて roots となります。
例:
I took a picture of the root.
私は根の部分の写真を撮りました。
Can you eat the root?
根の部分を食べることはできますか?
ぜひ参考にしてください。