お散歩どうだった?って英語でなんて言うの?
お散歩どうだったは、どう言えばいいですか?
How was the walk?
回答
-
How was the walk?
How was the walk?
お散歩どうだった?
まさにそれでいいと思います!
Did you enjoy your walk?
お散歩楽しかったですか?
と聞くこともできます。
回答
-
How was your walk?
**訳**
「お散歩どうだった?」
**解説**
- "How was your walk?" は「あなたの散歩はいかがでしたか?」と尋ねる一般的な表現です。
- "your" を使用することで、相手個人の体験について質問しています。
- "How was" は経験や出来事についての感想を尋ねる際によく使われるフレーズです。
この質問は友人や家族に対して、散歩や外出から戻ったときの感想や出来事を尋ねる際に使用します。
**関連語**
- stroll: 散策する、ぶらぶら歩く
- hike: ハイキングする、長い散歩
- saunter: のんびり歩く
"stroll" や "saunter" を使うともっとリラックスした散歩を連想させることができますし、"hike" はもっとアウトドアや長めの散歩を指す言葉です。これらの単語もお散歩を表すのに使える言葉です。