写真と言葉があって、心うたれましたって英語でなんて言うの?

写真と自分かけてくれた言葉がとても心に響いたので表現したいです。
default user icon
satoshiさん
2019/02/28 00:44
date icon
good icon

1

pv icon

1223

回答
  • I was impressed by the photo and the message.

    play icon

I was impressed by the photo and the message.
その写真とメッセージに私は深く感銘を受けました。

impress =印象を与える、感動させる、焼き付く
が受身形になることで
be impressed =感動する、印象に残る、焼き付けられる
という意味になります。(こちらの形で使われることが多いです)
good icon

1

pv icon

1223

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1223

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら