テープって英語でなんて言うの?

紙が破れてしまったので、テープでとめてたいです。テープをとってほしいのですが、何て言えばいいですか?
default user icon
keitoさん
2019/03/01 12:35
date icon
good icon

17

pv icon

12345

回答
  • tape

    play icon

  • Scotch tape

    play icon

透明なテープ(セロハンテープ)は英語で tapeまたは Scotch tape と言います。
※Scotch tape は商標名です。(アメリカ英語)

Can I have some tape? I want to tape my torn paper.
テープを少し貰ってもいい?破れた紙をテープでとめたい。

また、良く聞かれるのが"ガムテープ"の言い方です。英語ではDuct tapeと言います。

テープと一口に言ってもいろんな種類がありますね。全てtapeで通じますが、種類を覚えておくと何かと便利です。

ビニールテープ adhesive tape
養生テープ painter's tape
医療用のテープ(ガーゼなどをとめたりするテープ) surgical tape
回答
  • Tape

    play icon

テープは英語でも「Tape」です。

貸して欲しいなら「Could you pass me the tape?」と言えば大丈夫です。

また、「Tape」は動詞としても使えます。
人質がテープで手を止められているなら:
- The hostages were taped up
Julian Sushi Chef / English Teacher / Cyclist / Horseman
回答
  • Tape

    play icon

テープはそのままtapeといいます。
色な種類があります
両面テープ - double sided tape
マスキングテープ - masking tape
透明のテープはscotch tapeです。

テープの種類の中、マスキングテープエレクトリックテープが一番強いかな
Out of all the tapes, I think masking tape is the strongest
Jake N DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • tape

    play icon

「テープ」は英語で「tape」と言います。現在はテープの種類がたくさんあり、全部は違う使い方があります。和紙テープは最近海外でも流行ってきました。スケジュールブックに貼ったり、レベルに付けたり、します。そうすると自分がもっとはっきり見えるようになります。日本の和紙テープはデザインが多くて、なんでも合えます。「両面テープ」は「double-sided tape」と言います。ポスターなどに貼るのはすごく便利です。

ポスターが破ったとこでテープを貼って。
Tape the rip on the poster.
good icon

17

pv icon

12345

 
回答済み(4件)
  • good icon

    役に立った:17

  • pv icon

    PV:12345

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら