20周年って英語でなんて言うの?

20周年の記念イベントを開きたいのですが、英語で「20周年」って何というのでしょうか?教えてください。
default user icon
momokoさん
2019/03/04 07:12
date icon
good icon

8

pv icon

10919

回答
  • Twentieth anniversary

    play icon

この場合の 20 は英語で 20th で
twentieth と言います。

周年は anniversary です。

「○○(の)20周年を開きます」
"We are holding a 20th anniversary of _ _" など
回答
  • 20th anniversary

    play icon

こんにちは。

「20周年」は「20th anniversary」といいます。

・1st anniversary:1周年
・2nd anniversary:2周年
・3rd anniversary:3周年
・4th anniversary:4周年
・10th anniversary:10周年
・20th anniversary:20周年

参考になれば嬉しいです。
回答
  • twentieth anniversary

    play icon

「20周年」という言葉を英語で伝えると、「twentieth anniversary」という表現になります。「Twentieth」は「20番目」という意味があって、「anniversary」は「記念」という意味があります。例えば、「My parents will celebrate the twentieth anniversary of their marriage this weekend.」という文章を使っても良いと考えました。「Parents」は「両親」という意味があって、「marriage」は「結婚」という意味があります。「Celebrate」は「祝う」です。
回答
  • Twentieth anniversary

    play icon

  • 20th anniversary

    play icon

20 - twenty
周年 - anniversary
20の - twentieth
20周年はtwentieth anniversary になります。

明日は私と私の妻の20周年の記念日
Tomorrow is mine and my wife’s 20th year anniversary
Tomorrow will be our 20th anniversary.

この店は20周年のイベントをやってる!
This store is holding an event for their 20th anniversary
Jake N DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • 20th anniversary

    play icon

「20周年」は英語で 20th anniversary と言います。

anniversary は「記念日」や「周年」という意味で、日本語でも「アニバーサリー」と言いますね。

例:
We are celebrating our 20th anniversary.
20周年のお祝いです。

みなさんのお役に立てれば嬉しいです!
good icon

8

pv icon

10919

 
回答済み(5件)
  • good icon

    役に立った:8

  • pv icon

    PV:10919

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら