Aが信頼しているBって英語でなんて言うの？

「信頼する」はtrustが一番単純で意味もあっています。もっと複雑な言い方ならto have confidence inがあります。 例 ジュリアンが最も信頼しているメディアはテレビです The media that Julian trusts the most is TV. TV is the media that Julian trusts the most. どっちでもいいです。 trustは動詞なので、三人称のsを忘れずに。