半透明って英語でなんて言うの？

「半透明」が英語で「translucent」と言います。ちなみに、「不透明」が「opaque」で、「透明」が「transparent」と言います。

例文：
半透明のゴミ袋を使ってください　ー　Please use a translucent garbage bag
そのシートは半透明だ　ー　This sheet is translucent.
透明なガラス　ー　Transparent glass.

参考になれば嬉しいです。

Could you use「を使ってくれない」
the non transparent「半透明」
garbage bags?「ゴミ袋」

Using「を使うこと」
the semi-transparent garbage bags「半透明ゴミ袋」
is best.「のほうがいい」

半透明は translucent, semitransparent と言います。 transparent は透明という意味です。
Could you use a translucent garbage bag?
半透明のゴミ袋を使ってください。
We sell wide range of translucent and transparent plastic bags at this store.
うちの店では様々な半透明と透明のビニールバッグを売っています。

「半透明」は英語で「Translucent」という意味があります。半透明のゴミ袋には「Translucent garbage bag」です。
「Please use the translucent garbage bag.」
「半透明のゴミ袋を使用してください。」
この表現を使ってください。

例文
最後に半透明パウダーを軽くはたく。
Finish with a light dusting of translucent powder.

半透明の袋でごみを出す。
Put out your garbage in the semitransparent garbage bags.

英会話講師のKOGACHIです(^^)/

「半透明」はsemi-transparentと言います(^_^)

以上ですm(_)m
少しでも参考になれば幸いです(#^^#)

お困りの時は、いつでも気軽にご質問ください(^0^)/

★★どうぞよろしくお願いもうしあげます★★

see you soon♪