①前食べたときはもっと多かった（大きかった）気がする。
②もっと量が多い印象だった。
①はほぼ直訳ですが、前回と比べてと言いたいときに使える訳かと思います。
the last time I had this 最後に食べたとき
②は
I remember this being
これは～だった気がする
という言い回しを使ってみました。
とても使いやすい言い回しなので、覚えておいて損はないかと思います！
bigger serving
もっと多い1食
serving は一人前、１食という意味です。
お役に立てれば幸いです！
The size of the pizzas got one size smaller since the last time I came to this restaurant.
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーThe size of the pizzas got one size smaller since the last time I came to this restaurant.
「前回このレストランに来て以来、ピザのサイズがひとまわり小さくなった」
to get one size smaller で「ひとまわり小さくなる」と言えます。
ご参考まで！
日本 
カナダ 
