これで行きたいんだけど、どうかな？って英語でなんて言うの？

"What do you guys think of the plan?"
「この（話し合われた）計画について、みんなどう思う？」

"I'm planning to go with this plan. What do you guys think?"
「この計画で行こうと思うけど、みんなどう思う？」

＊ guys: みんな
＊ think: 思う、考える
＊ plan: 計画
＊ plan to: 〜〜するつもり、〜〜しようと計画する
＊ go with: 〜〜で行く（この場合「場所に行く」のではなく、「このプランでいく」というニュアンスです）

ご参考になれば幸いです。