背景を合成して写真を撮りますって英語でなんて言うの？

Question

背景を合成して写真を撮りますってなんて言ったらいいのでしょうか？

Accepted Answer

1)　edit は、編集、校正するという意味です
2)　1) は、写真を編集するのと、写真を撮るのと、同じタイミングというニュアンスですが、　2) は、’写真を撮ってから背景を編集する’と、少し時系列が異なった意味合いになります。