口にした言葉が現実になるって英語でなんて言うの？

Everything は全てと言う意味として使います。

I say は私が言う事と言う意味です。

becomes reality は現実的になると言う意味として使います。

お役に立ちましたか？^_^

Chiiさん

ご質問どうもありがとうございます。
上の文脈を英語で表現したい場合は、下記の言い方ではいかがでしょうか。

Everything you say becomes reality.
口にした言葉が現実になる

ご参考にしていただければ幸いです。