ヘルプ

指定した時間に荷物を取りに来てもらえますか?って英語でなんて言うの?

海外で荷物を発送したいのですが
重いので業者に取りに来たもらいたい時。
時間指定ができるか聞きたいです。
kyokoさん
2019/05/12 00:44

3

1894

回答
  • Can I schedule a pickup?

直訳すると「荷物を取りにきてもらう予約をすることができますか」という意味になります。上記のように伝えると、事前に予約ができる場合には具体的な日付と時間帯の希望について聞かれるでしょう。

ただ、アメリカでは、日付と時間帯(たとえば6日の午前9時~12時の間)は指定できますが、時間の指定(午前9時)まではできないことが多いです。

ご参考になれば幸いです。
Shiori N 英語講師

3

1894

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:3

  • PV:1894

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら