汁なし担々麺って英語でなんて言うの？

Question

インスタグラムの投稿で使いたいです。
よろしくお願いします。

Accepted Answer

「汁なし」は \"dry（乾いている）\" を使って表現することができます。「担々麺」は英語表記では \"dan dan noodles（ダンダンヌードルズ）\" です。

ご参考になれば幸いです。

Answer

ご質問ありがとうございます。

・「dan dan noodles without the broth」
＝汁なし担々麺
（例文）I like dan dan noodles without the broth.
（訳）私は汁なし担々麺が好き。

・「broth」
＝だし、スープ
（例文）The broth is really good.
（訳）だしがとても美味しい。

便利な単語：
noodles　麺

お役に立てれば嬉しいです。
Coco