昔に戻して欲しいって英語でなんて言うの？

ホームページやアプリに対して、「昔のシステムに戻してほしい」 （一つ目の文）、「昔のシステムの方がよかった」（二つ目の文）という訳です。 to be changed back →　元に戻す the old system → 前のシステム、昔のシステム

おっしゃられている内容は以下のようにも表現できると思いました(*^_^*) I want it to return to the old system. 「私はそれに昔のシステムに戻って欲しい」 The old system was better. 「昔のシステムの方が良かった」 以上です。 少しでも参考になれば幸いです(*^_^*) ★★大阪カフェレッスン英会話講師KOGACHI