6ヶ月貴方と居れて幸せだったよ！って英語でなんて言うの？

Question

失恋 
気持ちを伝えたい。

Accepted Answer

1)during the 6 months 6か月の間
2)1) は、I was so happy　と’私’が主語になるのに対し、2)は　その（一緒に過ごした）時間を指して　It と説明しています。

6ヶ月貴方と居れて 幸せだったよ！って英語でなんて言うの？