世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

「自分の納得のいく作品が描けるよう頑張っていきたい」って英語でなんて言うの?

高校の英語のパフォーマンステストで自己紹介をするのに使います。 美術部に所属していることについて話すなかで上のことを言いたいです。
default user icon
Rinaさん
2019/06/03 20:26
date icon
good icon

3

pv icon

5250

回答
  • I would like to try my best to draw work that will satisfy myself.

    play icon

ご質問ありがとうございます。 「頑張る」:try my best 「満足させる」:satisfy I would like to try my best to draw work that will satisfy myself. 「私自身を満足させるような作品が描けるように頑張りたいと思います」 satisfy myself 「自分自身を満足させる」として、自分が納得のいくいう表現にしました。 ご参考になれば幸いです。
Tasuku T 英語講師
good icon

3

pv icon

5250

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:5250

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら