テーブル席はすぐご用意できますって英語でなんて言うの?

海外のお客様が入店した際にテーブル席は空いてますと伝えたいとき
male user icon
HIROさん
2019/06/05 16:22
date icon
good icon

2

pv icon

2589

回答
  • I can seat you at a table right away.

    play icon

英語では、席を「用意できます」と言うよりは、「テーブル(席)に座らせることが出来ます」と言うような表現をします。

I can seat you → 席を用意できます(座らせることが出来ます)
at a table → テーブルで
right away → すぐに
good icon

2

pv icon

2589

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:2589

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら