大いなる力には大いなる責任が伴うって英語でなんて言うの?

スパイダーマンに出てきた名言です。すごくいい言葉だと思います。
default user icon
Martonさん
2019/06/10 18:14
date icon
good icon

26

pv icon

9028

回答
  • With great power comes great responsibility.

    play icon

"With great power comes great responsibility."
「大いなる力には大いなる責任が伴う」

英語ではよく使うことわざで、スパイダーマンシリーズで有名にはなったものの、ことわざとしてはそれ以前から存在していたそうです。

この場合の great は「大きな」を意味し、power は「力」や「権力」、そして responsibility は「責任」を意味します。

ご参考になれば幸いです。
good icon

26

pv icon

9028

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:26

  • pv icon

    PV:9028

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら