仕事の予定を仮で組んでおいて後で決定するということです。
回答したアンカーのサイト
仕事の英語パーソナルトレーナー
こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか:
make a temporary plan
make a tentative plan
temporary や tentative は「仮の」というニュアンスの英語表現です。
例:
We are going to make a tentative plan and then make changes as necessary.
仮で予定を組んで、必要に応じて変更していきます。
ぜひ参考にしてください。
回答したアンカーのサイト
【世界一周・海外ノマド】インスタグラム