このお話が終わったらお風呂にはいるよ!って英語でなんて言うの?
テレビを見ている幼児に言いたいです。このお話が終わったらお風呂にはいるよ!
回答
-
When this episode finishes we're having a bath!
-
We're taking a bath after this episode!
テレビで見るシリーズものの話なら episode と言う
単語を使う方が良いかもしれません。
お風呂に入るは having a bath や taking a bath と
表現します。
イギリス英語だと bathing と言うのも可能です。