世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

オシャレなやつがいい!って英語でなんて言うの?

家具や身に付けるものなどなんでもオシャレなやつがいいです 笑 「どんなソファにする?」 「オシャレなやつがいい!」 みたいな感じで使える英語を教えてください。
default user icon
Erikaさん
2019/06/15 15:29
date icon
good icon

6

pv icon

5462

回答
  • Let's go with a stylish one!

「おしゃれ」は色々な訳語がありますが、ソファーの話だったらstylishは適当だと思います。modernやcontemporaryという言葉も使えますが、「近代的」というニュアンスが含まれています。 ご参考になれば幸いです。
good icon

6

pv icon

5462

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:6

  • pv icon

    PV:5462

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら