感情が高ぶるって英語でなんて言うの?

心を揺さぶられることがありわーっと感情が高ぶると冷静でいられなくなります。
default user icon
momokoさん
2019/06/27 17:51
date icon
good icon

4

pv icon

7077

回答
  • I get emotional.

    play icon

  • I can’t control my emotions,.

    play icon

  • I get filled with emotion.

    play icon

「感情が高ぶる」は
❶I get emotional. (感情的になる)、
❷I can’t control my emotions, (感情を制御できなくなる)
❸ I get filled with emotion. (感情でいっぱいいっぱいになる)と言えます。

例えば、
When I watch animal movies I get emotional.
(動物映画を見ると、感情的になる)。

When I fight with my boyfriend, I can’t control my emotions.
(彼氏と喧嘩すると、感情を制御できなくなる)

It’s hard to not let your emotions control you.
(感情に支配されないようにするのは難しいですよね)。参考に!
good icon

4

pv icon

7077

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:7077

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら