こんにちは。
ご質問ありがとうございます。
「僕も」は英語で “me too” と言います。
例えば:
- I like chocolate ice cream.
- Me too!
- 私はチョコレート味のアイスクリームが好き。
- 私も！
レストランでの話ですと、こんな感じになると思います:
- I will have black coffee.
- Me too.
- 私はブラックコーヒーにします。
- 私も。
場合によって “same for me” なども使えます:
- Can I have a cup of tea?
- Same for me, please.
- お茶お願いします。
- 私にも。
ロシア連邦 
