ケース作成完了しました。って英語でなんて言うの？

Question

新しいタスクに取り掛かる度にケースを作成。
その場合の完了報告をするとしたら、

new case has been created as follows～（下に詳細を入れていく）
でいいのでしょうか？
もっと自然な言い回しはありますか？

Accepted Answer

「as follows」は引用符付きのものとか、理由の説明とかの前に使うので、この場合（以下は詳しい情報）にはちょっと合わない感じがします。

ユーザにコミューニケーションをしているので、「your」とかを使った方がいいです。そうしないなら、Maggieさんの例分は「new」の前に、文法的に「a」が必要です。