質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です！
AI講師に聞く
美味しさを体で表現してみて！って英語でなんて言うの？
子どもに言いたいです。
flap your armsさん
2019/07/10 21:22
3
3788
Alicia S
翻訳家
アメリカ合衆国
2019/07/12 13:47
回答
You should tell me how good it was with your body.
この場合は、how good はどのぐらい美味しいかと言う意味として使いました。 体で表現してみてと言いたい時には、with your body と言う言い方がいちばん良かったと思うので、使いました。 お役に立ちましたか？^_^
役に立った
3
3
3788
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
味見してもいいですかって英語でなんて言うの？
嚙み合わせを改善することで聴力がよくなることがあるって英語でなんて言うの？
塩分の摂りすぎで足がむくんでパンパンだって英語でなんて言うの？
美味しそう！って英語でなんて言うの？
美味しさを声の大きさで表現してみてって英語でなんて言うの？
普通の味だったって英語でなんて言うの？
美味しそうに食べるねって英語でなんて言うの？
乾燥する冬は踵や肘や指先の皮膚の角質化が特に激しくなるって英語でなんて言うの？
斑点ができてるって英語でなんて言うの？
その民族が元々食べていたものが体にあっているって英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
3
PV：
3788
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です！
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数：
74
2
Yuya J. Kato
回答数：
8
3
Kogachi OSAKA
回答数：
0
Taku
回答数：
0
TE
回答数：
0
Erik
回答数：
0
1
DMM Eikaiwa K
回答数：
322
2
Yuya J. Kato
回答数：
302
3
Paul
回答数：
292
TE
回答数：
291
Taku
回答数：
187
Kogachi OSAKA
回答数：
0
1
Paul
回答数：
24331
2
Yuya J. Kato
回答数：
14536
3
Kogachi OSAKA
回答数：
12553
Taku
回答数：
12246
TE
回答数：
11011
Erik
回答数：
10483
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
アメリカ合衆国 
