前哨戦って英語でなんて言うの?

統一地方選の前哨戦に勝利したと言いたいのですが、「前哨戦」って英語でどういうのか教えてください。
default user icon
kikiさん
2019/07/19 09:38
date icon
good icon

2

pv icon

2605

回答
  • preliminaries

    play icon

1.) preliminaries (前哨戦) 「前哨戦」は英語でpreliminariesと訳せます。選挙のことに対して「前哨戦」はアメリカでprimariesと言います。でも、primariesは誰が大統領の代表になるという選挙です。統一地方選挙でpreliminariesが一番適切な言葉だと思います。
例えば、
We won in the preliminaries for the nationwide local elections. (統一地方選の前哨戦に勝利した)
good icon

2

pv icon

2605

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:2605

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら