前哨戦って英語でなんて言うの？

1.) preliminaries (前哨戦)　「前哨戦」は英語でpreliminariesと訳せます。選挙のことに対して「前哨戦」はアメリカでprimariesと言います。でも、primariesは誰が大統領の代表になるという選挙です。統一地方選挙でpreliminariesが一番適切な言葉だと思います。 例えば、 We won in the preliminaries for the nationwide local elections. (統一地方選の前哨戦に勝利した)