〜じゃないかなって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 例) Isn't it on Monday next week? それって来週の月曜日じゃないかな？ Isn't it crazy? それっておかしいよね？ ↑↑上記のようなニュアンスで表現することも可能ですよ！ お役に立てれば幸いです。

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 I think it might be ～. とすると、「[〜じゃないかな？](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/80650/)」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ I think ～と思う might ～かもしれない probably たぶん maybe もしかしたら 参考になれば幸いです。