始めましたって英語でなんて言うの？

Question

お店の看板に「夏のメニュー始めました」と英語で記載したい。

Accepted Answer

「始めました」は has started で言えます。

「夏のメニュー始めました」の方は The summer menu has started になります。

参考になれば幸いです。

Answer

ご質問ありがとうございます。

\"Is here\"を使って、「～始めました」のようなニュアンスを表現することも可能ですよ！

例)
スローガン風
SUMMER IS HERE!!
冷やし中華(Cold ramen noodle) IS HERE!!
訳)
夏が来た！
冷やし中華も来た！


お役に立てれば幸いです。