夏期講習って英語でなんて言うの?

female user icon
Karen さん
2019/07/28 20:56
date icon
good icon

13

pv icon

7691

回答
  • summer classes

    play icon

  • summer courses

    play icon

ご質問ありがとうございます。

塾の場合では、よく夏期講座は「summer classes」や「summer courses」と言います。

もちろん冬の場合では「winter classes」や「winter courses」と言います。

例文:

I have many summer classes so I can't hang out.
夏期講習がいっぱいあるので遊べない。

ご参考になれば幸いです。
Jordan B DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • Summer school session/course/class

    play icon

ご質問ありがとうございます。

私の住むオーストラリアでは夏期講習などはないので、直訳ではないのですが…

"Summer school session"や、"Summer course"などが一番合っているかなとおもいます。

ちなみに夏休みのアクティビティクラスなどはオーストラリアにもありますが、それは、"Summer boot camp"などとも呼ばれています。


お役に立てれば幸いです。
good icon

13

pv icon

7691

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:13

  • pv icon

    PV:7691

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら