世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

駐車場のナンバーってどこに記載されていますか?って英語でなんて言うの?

「駐車場のナンバーはどこに記載されていますか?パーキングパスに記載されていますか?」の英語を教えてほしいです。
旅行で駐車場付きのコンドミニアムに滞在しますが、車を停める場所がわからないのでエージェントに質問するときの英語を教えてくださいm(__)m

default user icon
Makiさん
2019/07/30 06:38
date icon
good icon

0

pv icon

3876

回答
  • Where can I find my parking spot number?

"Where can I find my parking spot number? Is it on the parking permit?"
「私の駐車スペースの番号はどこに記載してありますか?パーキングパス(許可証)に記載してありますか?」

* where: どこに
* find: 見つける
* parking spot: 駐車スペース
* number: ナンバー
* on: 〜〜に、〜〜の上に
* parking permit: 駐車許可証、パーキングパス

ちなみに、駐車場は米語で parking lot ですが、英語圏では car park と呼ばれます。

ご参考になれば幸いです。

回答
  • Where can I find my parking spot number?

こんにちは。
ご質問ありがとうございます。

ご質問の文章を英語にしますとこんな感じになります:

Where can I find my parking spot number? Is it on my parking permit? - 駐車場のナンバーはどこにありますか? パーキングパスですか?
Parking spot - 駐車場のスペース
Parking permit - パーキングパス

よろしくお願いします。

good icon

0

pv icon

3876

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:3876

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー