セットメニューはありますか?って英語でなんて言うの?
モーニングやランチなどのように、ドリンクやスープなどの付いたセットがあるか聞きたいです。
回答
-
Do you have any meal sets?
-
Do you have any combos?
アメリカのレストランでは、セットメニューは日本のより珍しいと思います。
しかし、「set」は伝わると思います。
メニューは、英語のmenuと違うのでご注意ください。
英語の「menu」は、メニューのリストです。1つのメニューはmenu itemです。
アメリカのマックでは、セットメニューは「meals」と呼びます。ですから「meal sets」がオススメです。
他の言い方もあります。
comboです。
Comboはcombinationの省略です。この言い方はちょっとファストフードっぽいけれど、自然に伝わります。
回答
-
Do you have some set menus?
セットメニューは、そのままset menu(s)でOKです。
その他、「これにはコーヒーが付いていますか」などと聞く時は
Does this come with coffee?
などのように、come with~を使います。