世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

信頼するって英語でなんて言うの?

相手を信頼することでこちらのことも信頼してもらえると思っています。
default user icon
naganoさん
2019/08/05 23:38
date icon
good icon

6

pv icon

13344

回答
  • to rely on

  • to trust

"信頼する"、または"頼みにする"は「to rely on」や「to trust」になります。"信頼"は「reliance」と「trust」です。 例 ・I want you to rely on me(私を頼りにしてください) ・I want to put my trust in you(あなたを信頼したい)
回答
  • "I trust you."

  • "Trust builds trust."

「信頼する」という表現には "I trust you." が直接的で適切です。「I trust you」は「私はあなたを信頼しています」という意味で、人が他人を信じているときに使われるフレーズです。また、お互いの信頼関係を築く意味で "Trust builds trust." と表現することもできます。 他の関連表現には以下のようなものがあります: - "I have confidence in you." (私はあなたに自信を持っています。) - "I rely on you." (私はあなたを頼りにしています。) 役に立ちそうな単語とフレーズ: confidence(自信、信頼) rely on(頼る) believe in(信じる)
good icon

6

pv icon

13344

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:6

  • pv icon

    PV:13344

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら