始めたって英語でなんて言うの?

うちの会社はおじいさんの代に始めた会社です。私で3代目になります。
default user icon
kikiさん
2019/08/13 16:03
date icon
good icon

2

pv icon

1727

回答
  • start

    play icon

「会社を始める」と言う時の「始める」も start を使って言います。

1) My grandfather started this company and now I am the third generation in my family.
「私の祖父がこの会社を始め、私で3代目です。」
「3代目」は third generation と言います。


2) This company was started by my grandfather and now I am the third owner of this company.
「この会社は祖父が始め、私はこの会社の三代目社長です。」
third owner「3番目の所有者」=「3代目社長」と言えます。

ご参考になれば幸いです!
good icon

2

pv icon

1727

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1727

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら