おそらく彼は一人でQueen(バンド)ができるって英語でなんて言うの？

Queenが好きな人に対してのジョークとして使えますね。 He can probably do the Queen aloneはちょっと違いますね。 まず、有名なバンドとかだったらtheをつけませんね。 do Queenもあまり言いません。説明するのは難しいですが、ちょっとQueenとやるみたいな意味になってしまいます。ですので、その代わりにbe Queenにしました。 ご参考になれば幸いです！