世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

希望者って英語でなんて言うの?

参加希望者向けにセミナーの案内を出したいです。「希望者」って英語で何ていうのか教えてください。
default user icon
kikiさん
2019/08/23 09:12
date icon
good icon

4

pv icon

16091

回答
  • An applicant who is interested.

    play icon

  • Anyone who is thinking about ___.

    play icon

この場合はいろいろな言い方があるので、二つの言い方を使いました。 最初の言い方は、An applicant は興味ある人という意味として使います。 who is interested は希望してる人あるいは考えてる人という意味として使いました。 二つ目の言い方は、Anyone は誰でもという意味として使います。 who is thinking about は考えてるあるいは決めているという意味として使いました。 最初の言い方と二つ目の言い方の違いは、同じような意味ですが、違う言い方だったので、分けました。 お役に立ちましたか?^_^
回答
  • those who wish to attend the seminar

    play icon

  • those wishing to attend the seminar

    play icon

この場合は、 those who wish to attend the seminar や those wishing to attend the seminar と言えます。 どちらも「セミナーへの出席を希望する人たち」という意味です。 those who~は、「~な人たち」という意味で、ビジネスなどでよく使われるフォーマルな表現です。 以上です。 少しでも参考になれば幸いです(*^_^*)
good icon

4

pv icon

16091

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:16091

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら