ヘルプ

複数選択可って英語でなんて言うの?

街頭インタビューをするための準備をしています。英語の表記も書いておきたいのですが、チェックリストに複数選択可って書きたいです。
GEEさん
2019/08/29 22:25

4

8793

回答
  • multiple answers allowed / multiple answers possible

  • You may select multiple answers

GEEさん

ご質問どうもありがとうございます。
普段は複数選択は英語で「multiple choice 」と言いますが、上の文脈ですと(複数選択可)、英語では、「You may select multiple answers」または「multiple answers possible」と言います。

--- select = 選択する
--- multiple = 複数

お好みに合わせて使い分けてみてください。
ご参考にしていただければ幸いです。
回答
  • multiple choice answers

  • multiple choice questions

テストなどで出てくる、
複数選択可
は英語で

multiple choice answers/questions

と言います。
どちらでも大丈夫ですが、違いは answerと書いてあるか question とかいてあるかだけです(笑)

This is a multiple choice question.
これは複数選択可問題です。

You can choose multiple answers for this question.
この問題は複数選択可です。

といった感じに言えます。

街頭インタビューを作っていらっしゃるんですね!大変ですね!最近は本当に普通に街中で外国人を見かけるようになりましたよね!なので英語表記してあると助かる人もいると思います!頑張ってください!

お役に立てれば幸いです!

4

8793

 
回答済み(2件)
  • 役に立った:4

  • PV:8793

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら